trip_likeido
I have totally lost my french tongue. This talks about setting up cellular GSM networks in people's homes. You don't have to do it word for word .... I am just interested in the details of this article:
Pour pouvoir poursuivre le déploiement de son réseau, la BU
fixe-mobile de la Division Opérateurs et Réseau est à la recherche de nouveaux sites pour héberger des passerelles GSM. Qu'est-ce qu'une passerelle GSM ? C'est un PC contenant 32 cartes SIM, et surmonté d'un plateau hérissé de 32 petites antennes GSM. Baptisé "Hérisson", ce petit équipement prend peu de place. Si vous souhaitez nous aider en accueillant un de ces hérissons chez vous, vous pouvez vous porter candidat en complètant en ligne le bulletin d'inscription avant le 31 octobre 2002 en cliquant ici. Si votre domicile est éligible, un technicien se chargera d'installer aux frais de LDCOM les liens d'accès qui relieront la passerelle GSM à notre réseau.
Attention :
Rémunération forfaitaire pour l'hébergement et la nourriture du petit animal : 150 Euros/mois.Merci de votre mobilisation.
1) Quelles sont les dimensions d'une passerelle GSM
Largeur : 50 cm
Profondeur : 55 cm
Hauteur (hors antennes) : 27 cm
Hauteur antennes : 6 cm
2) Combien pèse un hérisson ?
Poids total : 38 kg
3) Est-ce que ça fait du bruit ?
Le bruit généré par le hérisson est équivalent à celui d'un PC. Donc pas bruyant, mais il vaut mieux cependant éviter de placer l'animal dans la chambre à coucher.
4) Où peut-on l'installer ?
Il n'y a pas de contrainte technique particulière à observer, pourvu que la réception GSM soit correcte (éviter donc cave ou sous sol). Veillez tout de même à ne pas coller le hérisson à votre téléviseur ou votre chaîne Hi-Fi pour éviter tout problème d'interférence. Le hérisson peut être installé dans un grenier, une chambre de bonne, dans le salon ou l'entrée. Il peut être rangé dans un placard, sur une table ou sur une étagère. Attention, l'animal craint la chaleur et l'humidité, merci donc de l'héberger en intérieur.
5) Les branchements nécessaires ?
Le hérisson doit être raccordé à deux prises téléphoniques (qui seront posées par FT aux frais de LDCOM) et à une alimentation 220V standard.
6) Y a-t-il des risques pour la santé ?
Nous avons missionné le bureau Véritas pour effectuer des mesures de champ et vérifier que le rayonnement des hérissons respectaient les valeurs admises par la réglementation.
L'ensemble des valeurs mesurées est très inférieure aux valeurs maximales admissibles fixées par la réglementation.
La conclusion du bureau Véritas est qu'il n'y a pas de risque pour l'exposition humaine.
Le rapport est disponible sur demande.
Thanks !!! MERCI BEAUCOUP !!!!!!!!!
Pour pouvoir poursuivre le déploiement de son réseau, la BU
fixe-mobile de la Division Opérateurs et Réseau est à la recherche de nouveaux sites pour héberger des passerelles GSM. Qu'est-ce qu'une passerelle GSM ? C'est un PC contenant 32 cartes SIM, et surmonté d'un plateau hérissé de 32 petites antennes GSM. Baptisé "Hérisson", ce petit équipement prend peu de place. Si vous souhaitez nous aider en accueillant un de ces hérissons chez vous, vous pouvez vous porter candidat en complètant en ligne le bulletin d'inscription avant le 31 octobre 2002 en cliquant ici. Si votre domicile est éligible, un technicien se chargera d'installer aux frais de LDCOM les liens d'accès qui relieront la passerelle GSM à notre réseau.
Attention :
Rémunération forfaitaire pour l'hébergement et la nourriture du petit animal : 150 Euros/mois.Merci de votre mobilisation.
1) Quelles sont les dimensions d'une passerelle GSM
Largeur : 50 cm
Profondeur : 55 cm
Hauteur (hors antennes) : 27 cm
Hauteur antennes : 6 cm
2) Combien pèse un hérisson ?
Poids total : 38 kg
3) Est-ce que ça fait du bruit ?
Le bruit généré par le hérisson est équivalent à celui d'un PC. Donc pas bruyant, mais il vaut mieux cependant éviter de placer l'animal dans la chambre à coucher.
4) Où peut-on l'installer ?
Il n'y a pas de contrainte technique particulière à observer, pourvu que la réception GSM soit correcte (éviter donc cave ou sous sol). Veillez tout de même à ne pas coller le hérisson à votre téléviseur ou votre chaîne Hi-Fi pour éviter tout problème d'interférence. Le hérisson peut être installé dans un grenier, une chambre de bonne, dans le salon ou l'entrée. Il peut être rangé dans un placard, sur une table ou sur une étagère. Attention, l'animal craint la chaleur et l'humidité, merci donc de l'héberger en intérieur.
5) Les branchements nécessaires ?
Le hérisson doit être raccordé à deux prises téléphoniques (qui seront posées par FT aux frais de LDCOM) et à une alimentation 220V standard.
6) Y a-t-il des risques pour la santé ?
Nous avons missionné le bureau Véritas pour effectuer des mesures de champ et vérifier que le rayonnement des hérissons respectaient les valeurs admises par la réglementation.
L'ensemble des valeurs mesurées est très inférieure aux valeurs maximales admissibles fixées par la réglementation.
La conclusion du bureau Véritas est qu'il n'y a pas de risque pour l'exposition humaine.
Le rapport est disponible sur demande.
Thanks !!! MERCI BEAUCOUP !!!!!!!!!
Mensajes Tue 29 Oct 02 @ 4:26 am
Phenryll
I'm not a master in English but I can try to translate it for you !
By tomorrow or the day after tomorrow, ok? @
By tomorrow or the day after tomorrow, ok? @
Mensajes Tue 29 Oct 02 @ 12:35 pm
Dj Morris
Can you give me the url of this page ???
Thx
Nico
Thx
Nico
Mensajes Wed 30 Oct 02 @ 9:06 pm